Nomi

Momentaneamente in Italia per vacanza-relax-visita a genitori e amici.

Guardando la tv italiana e parlando in italiano tutto il tempo dopo un anno in cui l`ho parlato dieci minuti ogni tanto,mi sono veuti in mente i nomi giapponesi.
Mi piacciono i nomi giapponesi,ma mi rendo conto che alcuni,affibbiati ad un bambino italiano e pronunciati [inevitabilmente] all`italiana,suonerebbero ridicoli.

Ho anche notato che i nomi che vengono fuori in manga e anime non sono esattamente lo specchio dei nomi che si ritrovano nella vita quotidiana.
Per far capire quello che intendo scrivero` una lista di nomi.....quella degli studenti che ho avuto quest`anno.


La prima lista comprendera` i nomi degli studenti da 3 a 18 anni,poi ce ne sara` una a parte per gli studenti adulti....a dopo le spiegazioni del perche`.
Cominciamo!
[ricordatevi che "chi" si legge "ci", "gi" si legge "ghi", "ki" si legge "chi", "ou"risulta come una "o"lunga]

3-18 ANNI,MASCHI

Hiroki
Kouha
Taisei
Kousei
Masahiro
Yuuta
Daiki
Riku
Haruto
Shunsuke
Shin
Yutaka
Junpei
Jin
Kaito
Ryoutarou
Yuuya 
Yuuya (kanji diversi)
Maira
Jyouta
Daisuke
Tatsuki
Yuuki
Naohiro
Touta
Fuuga
Mamoru
Naoto
Shousei
Haruki

3-18 ANNI,FEMMINE

Noa
Kaho
Yurino
Kana
Maho
Nonoka
Haruna
Ayumi
Misa
Misato
Mayuka
Haruna (kanji diversi)
Aina
Rin
Uika
Mahiro
Chiyume
Hitomi
Anri
Aina (kanji diversi)
Nanami
Shino
Misaki
Mana
Haruka
Kanako
Fuuka
Sara
Airi
Maaya
Honoka
Yuu
Runa
Nanako

ADULTI

Masasuke (uomo)
Junrou (uomo)
Masayuki (uomo)


Dall`elenco gia` si nota,ma in Giappone mi hanno spiegato che negli ultimi anni per le bambine vanno di moda i nomi che terminano in -na o -ka,mentre sono quasi del tutto scomparsi i nomi che terminano in -ko,che sono stati la regola per decenni e decenni.
Per i bambini vanno di moda i nomi che terminano in -to o -ya. I nomi moderni sono poi diversi da quelli del passato,nel senso che sono meno classici e vengono creati nuovi nomi di continuo,accostando kanji dal significato e dalla pronuncia diverse.......guardando la lista dei nomi degli adulti si capisce bene,soprattutto considerando che Junrou e` un ragazzo di 26 anni e quindi fa poco testo,mentre gli altri 2 hanno rispettivamente quasi 70 e piu` di 40 anni.

Beh quali sono i nomi che vi piacciono di piu`? E quelli che proprio non vi vanno a genio?
Trovate qualche nome di anime e manga?